Detalles del post: Mujer extranjera con minifalda de flores

22.03.08


Mujer extranjera con minifalda de flores
Permalink por Router @ 18:47:13 en Alegaciones -> Bitácora: Urblog

Sobre el derecho a la participación

Fotograma oficial de Princesas (Fernando León, 2005)

"Nunca sospeché nada, ni imaginé que el hombre de la cafetería que me acogió con tanta amabilidad en su casa junto a su familia fuera un chulo y que su supuesta novia fuera también una mujer que iba a ser traficada, es que ni siquiera había oído hablar nunca de trata de mujeres, pero ahora me doy cuenta de que incluso el padre del chulo sabía a lo que se dedicaba su hijo porque una vez en Almería comencé a atar cabos y a entender lo que significaban comentarios que hacían entre ellos´, prodigue con su relato, intentando controlar su angustia.

[Mas:]

`Bueno, de hecho me di cuenta cuando me vi metida dentro del club y comenzaron a explicarme todo lo que tenía que hacer, del engaño que había sido todo, y el único consuelo que me quedó fue pensar que si había sido tonta no era culpa mía sino que mis padres nunca me habían dado permiso para hacer nada ni para enterarme de las cosas´, añade."

Alegación: Lewis Mumford entendía que la ciudad se ha hecho para el diálogo entre los ciudadanos: “Acaso la mejor definición de la ciudad –escribió-, en sus aspectos más elevados, consiste en decir que es un lugar destinado a ofrecer las mayores facilidades para la conversación significativa”. ¿Cabe pensar un urbanismo decente que no sea radicalmente democrático, que no suponga un resurgir enérgico de la participación? Sin embargo no es nada extraño que algunas de las personas que más necesitan de la participación la tengan prácticamente vedada por el problema del idioma.

Fuente: El texto de María se ha extraído del capítulo 6, "La trata de mujeres rumanas, africanas y sudamericanas en España" del libro de David Dusster, Esclavos modernos (Barcelona, Urano, 2006). La imagen que acompaña a este post corresponde a la película Princesas (Fernando León, 2005). Y el personaje de Zulema, dominicana, habla el castellano.

sigue este post xml

Comentarios, Pingbacks:

No hay Comentarios/Pingbacks para este post...

debes estar registrado para comentar


idioms

  • en <. . . english/français
  • es <--- español
  • fr <. . . english/français

Categories

  • Urblog
  • Náufragos
  • Territorios
  • Mundos
  • Plaza

  • Urblog

    bitácora principal de urblog sobre urbanismo y derechos humanos...


    participar


    Buscar



    sindicar

    _______________________

    código original facilitado por
    B2/Evolution



    !


    || . . the burgeoning city . . || . . la ciudad en ciernes . . || . . la ville en herbe . . ||